目前翡翠原石的市場已迅速擴(kuò)大，由緬甸、中緬邊境擴(kuò)大到幾乎整個中國。

翡翠成品市場的繁榮，帶動了加工業(yè)的高速發(fā)展和加工規(guī)模的擴(kuò)大，從而拉動了國內(nèi)的翡翠儲石市場，而三十多年來翡翠原石市場的幾度興衰變化，又從一定的角度補(bǔ)充并推動著中國翡翠成品市場的發(fā)展。這一時期翡翠賭石市場從低迷到高想，從中緬邊境的云南發(fā)展到廣東、沿海及全國各地，從起步發(fā)展，成熟成長，繁榮穩(wěn)定，形成了今天的翡翠原石市場格局。

最著名的翡翠原石市場有：云南的盈江、騰沖、瑞麗和昆明：廣東的平洲、廣州、揭陽、深圳和四會，北京、上海，河南的南陽和鎮(zhèn)平等地，都有著翡翠原石市場。

云南是全國最大的翡翠原石市場，云南的市場又以盈江為最大。盈江縣城距緬甸密支那、八莫和帕敢都很近，境內(nèi)有32條道各與緬甸相通，長期以來一直是翡翠毛料進(jìn)入我國內(nèi)地的主要通道和重要集散地。2011年全國工商聯(lián)在北京正式授予盈江縣“中華翡翠毛料城”殊榮。廣東目前還是重要的翡翠毛料市場。其主要特點是經(jīng)營翡翠原石的廠家最多，原石的檔次較高，市場的成熟度高，翡翠原石市場周邊經(jīng)濟(jì)比較發(fā)達(dá)，翡翠毛料的商家效益好，市場周邊加工基地也最多。