翡翠作為玉石之王，文化底蘊(yùn)深厚。在明清時(shí)期進(jìn)入中原地區(qū)，當(dāng)時(shí)通過(guò)云南省進(jìn)貢到中原地區(qū)的翡翠，因?yàn)槠渚G色鮮艷，還有紅、黃、紫等顏色，組成福祿壽、或福祿壽喜等寓意，深受宮廷及民間喜愛(ài)，價(jià)值不斷攀升，甚至在乾隆晚期超過(guò)了和田玉。

最美的帝王綠緬甸翡翠，顏色純正、濃郁，與光譜中的正綠色最為接近，有種綠得好像就快滴出來(lái)的那種感覺(jué)，玻璃光澤明顯，在光線(xiàn)強(qiáng)的地方稍微泛出藍(lán)色調(diào)，凝重而高貴。

日常看到綠色的玉石，不一定就是翡翠，也有可能是碧玉、綠玉髓等類(lèi)似翡翠的綠色玉。一般情況下我們可以在手電筒的幫助下，用肉眼觀察玉石的光澤、構(gòu)造，初步判斷是不是翡翠，當(dāng)然最靠譜的方式還是上儀器鑒定，以權(quán)威鑒定證書(shū)結(jié)論為準(zhǔn)。

首先，看玉石的光澤，翡翠光澤明亮、銳利，有玻璃感，光線(xiàn)不發(fā)散。

其次，看玉石的硬度，翡翠硬度高，韌性也高，天然A貨可以在玻璃上刮出痕跡而自身無(wú)損傷。

第三，看玉石是否有翡翠獨(dú)有的翠性。翠性俗稱(chēng)“蒼蠅翅”，是硬玉礦物的解理面和晶面的反光，翠性是否明顯和翡翠顆粒大小有直接關(guān)系。翠性可以作為辨別翡翠的一種參考指標(biāo)，糯種、豆種翡翠容觀察到翠性，玻璃種、冰種翡翠不容易觀察到翠性，但樣品沒(méi)有翠性不代表它就不是翡翠。

第四，看玉石是否有棉，翡翠的棉，指的是翡翠內(nèi)部的呈不規(guī)則形狀的透明或半透明的白色物質(zhì)，是天然翡翠中一種常見(jiàn)的雜質(zhì)。

第五，看帶綠色的玉石是否有色根。一般來(lái)講，綠色翡翠才有色根，色根是能夠觀察到的綠色相對(duì)濃密的地方，翡翠的綠會(huì)從色根處向四周蔓延。不是翡翠的綠色玉石沒(méi)有色根，經(jīng)過(guò)酸洗、注膠、染色等處理的b貨或b+c貨翡翠的色根已遭到破壞，打燈觀察下會(huì)看到呈網(wǎng)紋狀的綠色形態(tài)。