@page{size:8.27in11.69in;margin-left:1.25in;margin-right:1.25in;margin-top:1in;margin-bottom:1in} p{line-height:115%;text-align:justify;orphans:0;widows:0;margin-bottom:0.1in;direction:ltr;background:transparent} p.western{font-family:"Calibri",serif;font-size:10pt;so-language:en-US} p.cjk{font-family:"宋體";font-size:10pt;so-language:zh-CN} p.ctl{font-family:"黑體";font-size:12pt;so-language:ar-SA} 　　

中國經(jīng)濟網(wǎng)北京10月17日訊(記者 魏金金)10月16日，由北京市文聯(lián)、北京出版集團主辦的“七十五載文聯(lián)路·百卷匠心非遺情”非物質(zhì)文化遺產(chǎn)叢書出版百卷成果總結(jié)發(fā)布會在京舉行。北京非遺叢書編纂工程自2012年開始啟動，至今已出版100本，內(nèi)容涵蓋民間文學、傳統(tǒng)音樂、傳統(tǒng)技藝、民俗等10個類別。

　　

該系列叢書初步構(gòu)建了系統(tǒng)的“非遺文化基因庫”，為非遺文化的傳承、保護與研究提供了豐富且詳實的資料支撐。同時，已有29本被譯成英文，受到海外讀者的喜愛，成為中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化走向世界的新載體。

　　

　　

北京非遺叢書百卷成果 中國經(jīng)濟網(wǎng)記者魏金金/攝

　　

北京市文聯(lián)黨組書記、常務(wù)副主席馬新明指出，非遺叢書的出版是以非遺為載體傳承中華文脈、賦能首都高質(zhì)量發(fā)展的生動實踐。他表示，未來將以百本叢書為新起點，重點推進三項工作：一是圍繞“三個文化帶”建設(shè)和非遺保護，持續(xù)挖掘、整理、保存珍貴的非遺，持續(xù)加強北京非遺資源系統(tǒng)性保護傳承和廣泛深入傳播；二是聯(lián)動出版社、高校、文化機構(gòu)等多方力量，深化“叢書出版+非遺體驗+產(chǎn)業(yè)發(fā)展”深度融合創(chuàng)新，推動北京非遺資源創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展；三是借助更高平臺展示北京多彩的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)和厚重的歷史文化，深化北京非遺在文明交流互鑒中發(fā)揮更大價值。

　　

北京民協(xié)主席趙世瑜表示，這套叢書的出版為后續(xù)非遺研究、保護工作提供了資料支撐，為非遺傳承人搭建了展示的平臺，為非遺“活起來”提供了經(jīng)驗和靈感，也將進一步助力北京文旅融合發(fā)展。非遺叢書主編石振懷則回顧了編撰過程中的艱辛，為獲取手資料，作者團隊深入田野，走訪項目單位與傳承人，付出了大量艱苦細致的調(diào)查工作。

　　@page{size:8.27in11.69in;margin-left:1.25in;margin-right:1.25in;margin-top:1in;margin-bottom:1in} p{line-height:115%;text-align:justify;orphans:0;widows:0;margin-bottom:0.1in;direction:ltr;background:transparent} p.western{font-family:"Calibri",serif;font-size:10pt;so-language:en-US} p.cjk{font-family:"宋體";font-size:10pt;so-language:zh-CN} p.ctl{font-family:"黑體";font-size:12pt;so-language:ar-SA} 　　

中國經(jīng)濟網(wǎng)北京10月17日訊(記者 魏金金)10月16日，由北京市文聯(lián)、北京出版集團主辦的“七十五載文聯(lián)路·百卷匠心非遺情”非物質(zhì)文化遺產(chǎn)叢書出版百卷成果總結(jié)發(fā)布會在京舉行。北京非遺叢書編纂工程自2012年開始啟動，至今已出版100本，內(nèi)容涵蓋民間文學、傳統(tǒng)音樂、傳統(tǒng)技藝、民俗等10個類別。

　　

該系列叢書初步構(gòu)建了系統(tǒng)的“非遺文化基因庫”，為非遺文化的傳承、保護與研究提供了豐富且詳實的資料支撐。同時，已有29本被譯成英文，受到海外讀者的喜愛，成為中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化走向世界的新載體。

　　

　　

北京非遺叢書百卷成果 中國經(jīng)濟網(wǎng)記者魏金金/攝

　　

北京市文聯(lián)黨組書記、常務(wù)副主席馬新明指出，非遺叢書的出版是以非遺為載體傳承中華文脈、賦能首都高質(zhì)量發(fā)展的生動實踐。他表示，未來將以百本叢書為新起點，重點推進三項工作：一是圍繞“三個文化帶”建設(shè)和非遺保護，持續(xù)挖掘、整理、保存珍貴的非遺，持續(xù)加強北京非遺資源系統(tǒng)性保護傳承和廣泛深入傳播；二是聯(lián)動出版社、高校、文化機構(gòu)等多方力量，深化“叢書出版+非遺體驗+產(chǎn)業(yè)發(fā)展”深度融合創(chuàng)新，推動北京非遺資源創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展；三是借助更高平臺展示北京多彩的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)和厚重的歷史文化，深化北京非遺在文明交流互鑒中發(fā)揮更大價值。

　　

北京民協(xié)主席趙世瑜表示，這套叢書的出版為后續(xù)非遺研究、保護工作提供了資料支撐，為非遺傳承人搭建了展示的平臺，為非遺“活起來”提供了經(jīng)驗和靈感，也將進一步助力北京文旅融合發(fā)展。非遺叢書主編石振懷則回顧了編撰過程中的艱辛，為獲取手資料，作者團隊深入田野，走訪項目單位與傳承人，付出了大量艱苦細致的調(diào)查工作。

　　

　　

“通州運河船工號子”非遺項目展演 中國經(jīng)濟網(wǎng)記者魏金金/攝

　　

發(fā)布會現(xiàn)場，“京韻大鼓(少白派)”“西山八大處傳說”“北京泥人張”“通州運河船工號子”4個非遺項目的代表性傳承人進行了展演。

加載全文